Danley’Sign Language
【通用手語(yǔ).初中級(jí)】 課程
授課對(duì)象
面向手語(yǔ)愛好者、窗口服務(wù)行業(yè)或預(yù)考取手語(yǔ)翻譯等級(jí)證書的人群開設(shè)。通過該課程的學(xué)習(xí),能夠了解中國(guó)手語(yǔ)的一般特點(diǎn),掌握日常用語(yǔ)的表現(xiàn)手法,能夠用手語(yǔ)和聽障者進(jìn)行簡(jiǎn)單交流,提升生活品質(zhì)。
培訓(xùn)方向
初級(jí)翻譯方向
課程內(nèi)容
中 國(guó) 通 用 手 語(yǔ) 及 地 方 手 語(yǔ)
入 門——拼音(手指字母);
基 礎(chǔ)——生活類用語(yǔ)(詞、句子、語(yǔ)法);
強(qiáng) 化——情景對(duì)話、同聲翻譯、故事;
技 藝——手語(yǔ)歌曲的學(xué)習(xí)和創(chuàng)編。
課程意義
丹雷手語(yǔ)首期課程于2016年12月1日正式開始,學(xué)員反響良好,丹雷為沈城乃至遼寧省地區(qū)手語(yǔ)需求者提供了優(yōu)質(zhì)的教學(xué)平臺(tái)。 手語(yǔ)翻譯用途非常廣泛。目前我國(guó)高水平的手語(yǔ)翻譯人員嚴(yán)重不足??梢曅侣劜?bào)需要手語(yǔ)翻譯,公安機(jī)關(guān)的案件調(diào)查取證經(jīng)常需要手語(yǔ)翻譯,醫(yī)生了解聾啞人的病情需要手語(yǔ)翻譯,商店銀行等窗口部門需要手語(yǔ)翻譯,配有聾啞人的工廠管理需要手語(yǔ)翻譯,甚至遺產(chǎn)公證、法院判決等等,都需要手語(yǔ)翻譯的協(xié)作。自上世紀(jì)八十年代以來(lái),美國(guó)、英國(guó)、加拿大、瑞典、挪威、丹麥、日本等發(fā)達(dá)國(guó)家陸續(xù)將手語(yǔ)作為一種獨(dú)立的語(yǔ)言納入國(guó)家教育體系。據(jù)統(tǒng)計(jì),目前我國(guó)聽障人士至少有2057萬(wàn)。而我國(guó)手語(yǔ)行業(yè)發(fā)展緩慢,除少數(shù)師范類高等院校在特殊教育專業(yè)中開設(shè)手語(yǔ)課外,手語(yǔ)教育(包括社會(huì)培訓(xùn))力量薄弱。 為了彌補(bǔ)東北地區(qū)社會(huì)專業(yè)手語(yǔ)培訓(xùn)的空白, 丹雷家族特設(shè)《通用手語(yǔ)培訓(xùn)課程——初中級(jí)》。
授課形式
沙龍(2—5)
小組討論(5人—10人)
一對(duì)一(定制)
面授 遠(yuǎn)程教學(xué)相結(jié)合的形式,從理論到練習(xí),全掌握。
學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
【沙龍/小組討論】24課時(shí)標(biāo)準(zhǔn),每課時(shí)1.5小時(shí),2000元/人
【一對(duì)一】建議以30課時(shí)為起點(diǎn),每課時(shí)1.5小時(shí),150元/課時(shí),
鄭重承諾:
請(qǐng)攜帶本人身份證原件及近期證件照一張到校辦理入學(xué)手續(xù)。